Become One of the 40 Million users who installed and rated 4.7 stars this powerful MP3 player.
With perfect interface for mobile phones, style of classic player, stuning skins and very usable UI, you can play your favorite songs and make new playlists and favorites while you enjoy watching how equilazer bars moves in the rithm of the music or play with vinyl records turntable like proffesional DJ.
You can easily compose new playlists and add new tracks to play music and mix songs as you like.
Use 9 professional equalizer presets to make it your Android sounds like never before!
Play songs & listen to good music with Dub Music Player now! Get stereo quality sounds with our audio enhancer features such as eq and bass booster.
Features:
тШЖ Crossfade and Crossfader
Use these awesome features to mix mp3 files to enjoy in gapless playback and mix songs like professional DJ.
тШЖ Audio Enhancers
Adjust your music volume with a five-band music equalizer and 9 professional music genres preset for your choice. The presets include Hip-hop, Rock, Dance, Pop, Latin, Metal, Classical, etc. This enhancer will boost your sound like an amplifier. Bass boost will boost your bass and Virtualizer makes your sound virtual. These features enable high quality audio reproduction.
тШЖ Audio player for most music formats
Our player supports most popular formats such as MP3, WAV, AAC, FLAC, 3GP, OGG, MIDI, etc.
тШЖ Beautiful Visual & Stunning Interface
Aside from advanced & powerful features, we make sure to create awesome interface & visual for you. You will be amazed by our sound spectrum graphic equalizer bars, analog VU meter, circular soundbars, and vinyl records turntable. All the music spectrums bars move according to the audio rhythm when our app play songs of your choice.
тШЖ Offline music player
Play your downloaded songs in your music library easily. There is no need to waste data charge just to listen to good music.
тШЖ Other Features:
тЬФ Create and edit playlist
тЬФ Browse and play songs by title, artists, albums, playlists, folders, and genres
тЬФ9 themes (Classic, Material, Studio, Gold, Studio Orange, Studio Green, Studio Red, Silver)
тЬФ Easy search function: Search music by songs, artists, and album
тЬФ Simple and effective interface, faithfully showing the visualization of your music played.
тЬФ Background music play (to keep play songs while you use other apps, or while your device is in standby mode)
тЬФ 9 predefined presets, based on different music genres
тЬФ Save and delete custom presets
тЬФ Progress bar for easy navigation within the song you're listening to
тЬФ Repeat function
тЬФ Shuffle function
тЬФ Media volume control
тЬФ Home screen widget
тЬФ Lock screen widget
тЬФ Supports headset / Bluetooth controls for easy listening.
тЬФ Edit tags
тЬФ Sleep Timer
тЬФ Set song as a ringtone
тЬФ Volume Balance control
тЬФ Loudness enhancer (Only for Android version 4.4 and higher)
тЬФ Speed control (Only for Android version 6.0 and higher)
тЬФ Pitch control (Only for Android version 6.0 and higher)
тЬФ Option to save Playlists to the cloud storage
тЬФ Save songs to Favorites
Equalizer presets include:
тЬФ Hip Hop
тЬФ Rock
тЬФ Dance
тЬФ Pop
тЬФ Latin
тЬФ Metal
тЬФ Classical
тЬФ Flat
тЬФ Normal
If you are doing a workout, walk, study or just play music, there is a Dub Music Player to help you.
40 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдиреЗрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдПрдордкреА 3 рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдХреЛ 4.7 рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдФрд░ рд░реЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдлреЛрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдХреА рд╢реИрд▓реА, рд╕реНрдХрд┐рди рдХреЛ рдбрдЧрдордЧрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдпреВрдЖрдИ, рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЧрд╛рдиреЗ рдЦреЗрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдирдпрд╛ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ < рдордЬрдмреВрдд> рдкреНрд▓реЗрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдФрд░ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЬрдм рдЖрдк рдпрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдЗрдЬрд░ рдмрд╛рд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдкреНрд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЯрд░реНрдирдЯреЗрдмрд▓ рдЬреИрд╕реЗ proffesional DJ ред
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдирдП рдкреНрд▓реЗрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд▓реЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдорд┐рдХреНрд╕ рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдирдП рдЯреНрд░реИрдХ рдЬреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
9 рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рддреБрд▓реНрдпрдХрд╛рд░рдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ Android рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП!
рдЕрдм рдбрдм рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдкреНрд▓реЗ рдФрд░ рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реБрдиреЗ! рд╣рдорд╛рд░реЗ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлреАрдЪрд░реНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ eq рдФрд░ рдмрд╛рд╕ рдмреВрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдЯреАрд░рд┐рдпреЛ рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рд╕рд╛рдЙрдВрдбреНрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
тШЖ рдХреНрд░реЙрд╕рдлрд╝реЗрдб рдФрд░ рдХреНрд░реЙрд╕рдлрд╝реЗрдбрд░
рдЧреИрдкрд▓реЗрд╕ рдкреНрд▓реЗрдмреИрдХ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рдбреАрдЬреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рдХреНрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдордкреА 3 рдлрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдорд┐рдХреНрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рдХрдорд╛рд▓ рдХреЗ рдлреАрдЪрд░реНрд╕ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред
тШЖ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдПрдиреНрд╣рд╛рдВрд╕рд░реНрд╕
рдЕрдкрдиреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдВрдЪ-рдмреИрдВрдб рд╕рдВрдЧреАрдд рддреБрд▓реНрдпрдХрд╛рд░рдХ рдФрд░ 9 рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдк-рд╣реЙрдк, рд░реЙрдХ, рдбрд╛рдВрд╕, рдкреЙрдк, рд▓реИрдЯрд┐рди, рдореЗрдЯрд▓, рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЛ рдПрдореНрдкрд▓реАрдлрд╛рдпрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдЧрд╛ред рдмрд╛рд╕ рдмреВрд╕реНрдЯ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡рд░реНрдЪреБрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЛ рдЖрднрд╛рд╕реА рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдкреНрд░рдЬрдирди рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред
тШЖ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рдВрдЧреАрдд рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдбрд┐рдпреЛ рдкреНрд▓реЗрдпрд░
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдПрдордкреА 3, рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд╡реА, рдПрдПрд╕реА, рдПрдлрдПрд▓рдПрд╕реА, 3 рдЬреАрдкреА, рдУрдЬреАрдЬреА, рдорд┐рдбреА, рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
тШЖ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕
рдЙрдиреНрдирдд рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдпрд╛рдирдХ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдФрд░ рджреГрд╢реНрдп рдмрдирд╛рдирд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рдзреНрд╡рдирд┐ рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯреНрд░рдо рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рддреБрд▓реНрдпрдХрд╛рд░рдХ рдмрд╛рд░, рдПрдирд╛рд▓реЙрдЧ VU рдореАрдЯрд░, рдкрд░рд┐рдкрддреНрд░ рд╕рд╛рдЙрдВрдбрдмрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдЯрд░реНрдирдЯреЗрдмрд▓ рд╕реЗ рдЪрдХрд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЬрдм рд╣рдорд╛рд░реА рдРрдк рдЖрдкрдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рдЧрд╛рдиреЗ рдЪрд▓рд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рд╕рднреА рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯреНрд░рдо рдмрд╛рд░ рдСрдбрд┐рдпреЛ рд░рд┐рджрдо рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
тШЖ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рд╕рдВрдЧреАрдд рдкреНрд▓реЗрдпрд░
рдЕрдкрдиреЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдВред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рд░реНрдл рдбреЗрдЯрд╛ рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
тШЖ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ:
тЬФ рдкреНрд▓реЗрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдмрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
, рд╢реАрд░реНрд╖рдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рдПрд▓реНрдмрдо, рдкреНрд▓реЗрд▓рд┐рд╕реНрдЯ, рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдФрд░ рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдФрд░ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ
,9 рдереАрдо (рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ, рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓, рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ, рдЧреЛрд▓реНрдб, рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдСрд░реЗрдВрдЬ, рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЧреНрд░реАрди, рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд░реЗрдб, рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░)
, рдЖрд╕рд╛рди рдЦреЛрдЬ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣: рдЧреАрддреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдПрд▓реНрдмрдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдЦреЛрдЬреЗрдВ
тЬФ рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕, рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
тЬФ рдмреИрдХрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдкреНрд▓реЗ (рдЬрдм рдЖрдк рдЕрдиреНрдп рдРрдкреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЬрдм рдЖрдкрдХрд╛ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрдмрд╛рдп рдореЛрдб рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреНрд▓реЗ рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)
Res 9 рдкреВрд░реНрд╡рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрдЧреАрдд рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░
Ets рдХрд╕реНрдЯрдо рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рдХреЛ рд╕реЗрд╡ рдФрд░ рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХрд░реЗрдВ
ред рдЬрд┐рд╕ рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдЖрдк рд╕реБрди рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЖрд╕рд╛рди рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЗрд╕ рдмрд╛рд░
тЬФ рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдБ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣
тЬФ рд╢рдлрд▓ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣
тЬФ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг
тЬФ рд╣реЛрдо рд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ
Widget рд▓реЙрдХ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ
ред рдЖрд╕рд╛рди рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЗрдбрд╕реЗрдЯ / рдмреНрд▓реВрдЯреВрде рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
тЬФ рдЯреИрдЧ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
тЬФ рд╕реНрд▓реАрдк рдЯрд╛рдЗрдорд░
тЬФ рдЧреАрдд рдХреЛ рд░рд┐рдВрдЧрдЯреЛрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ
тЬФ рд╡реЙрд▓реНрдпреВрдо рд╕рдВрддреБрд▓рди рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг
тЬФ рд▓рд╛рдЙрдбрдиреЗрд╕ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ (рдХреЗрд╡рд▓ Android рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 4.4 рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)
тЬФ рдЧрддрд┐ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг (рдХреЗрд╡рд▓ Android рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 6.0 рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)
Higher рдкрд┐рдЪ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг (рдХреЗрд╡рд▓ Android рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 6.0 рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)
тЬФ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
тЬФ рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ
рдЗрдХреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдЗрдЬрд╝рд░ рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:
тЬФ рд╣рд┐рдк рд╣реЙрдк
тЬФ рд░реЙрдХ
тЬФ рдиреГрддреНрдп
тЬФ рдкреЙрдк
тЬФ рд▓реИрдЯрд┐рди
тЬФ рдзрд╛рддреБ
тЬФ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп
тЬФ рдлреНрд▓реИрдЯ
тЬФ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╡рд░реНрдХрдЖрдЙрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЯрд╣рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдмрдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрдм рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдкреНрд▓реЗрдпрд░ рд╣реИред